三拼输入法

III Chinese Input Method - also known as Chinese Tri-spelling PinYin

  • 欢迎光临!
  • 2023年09月25日 星期一

常见问题

一、关于零声母与空韵母

汉语拼音方案中没有声母的音节,一般称为“零声母”音节,如“爱”、“恩”等。以三拼来输入它们时,一律先补U键充当声母。如“爱”的三拼编码为uih。

——以下内容适用于注音符号拼读习惯的用户——

三拼输入法键位图

汉语拼音方案中仅开口呼音节,即ㄚ、ㄞ、ㄢ、ㄤ、ㄠ、ㄜ、ㄟ、ㄣ、ㄥ、ㄦ、ㄛ、ㄡ(a、ai、an、ang、ao、e、ei、en、eng、er、o、ou)等为零声母音节,而合口呼、齐齿呼及撮口呼音节,汉语拼音方案已规定了以W、Y充当声母来拼读或整体认读。具体规则为:

1、合口呼音节,如ㄨㄚˇ(瓦)、ㄨㄢˊ(玩)等,以W替代介母ㄨ作声母,ㄨ本身则先补W充当声母,如“玩(wán)”的三拼编码为wed,“五(wǔ)”的三拼编码为wau。
2、齐齿呼音节,如ㄧㄚˊ(牙)、ㄧㄝˋ(夜)等,以Y替代介母ㄧ作声母,ㄧ、ㄧㄣ、ㄧㄥ则先补Y充当声母,如“夜(yè)”的三拼编码为yie,“以(yǐ)”的三拼编码为yai。
3、撮口呼音节,如ㄩㄝˋ(月)、ㄩㄢˊ(元)等,包括ㄩ本身,一律先补Y充当声母,如“元(yuán)”的三拼编码为yek,“雨(yǔ)”的三拼编码为yav。

没有韵母的音节,如ㄓ、ㄔˊ、ㄕˇ、ㄖˋ、ㄗ、ㄘˊ、ㄙ等,一律补I键充当不发音的空韵母,如“姿(zī)”的三拼编码为zoi。

二、关于三拼输入法中的轻声字

三拼输入法中的轻声字主要有以下3类:

1、单音节语气词,如“吗、呢、呀、啊、吧”等;
2、“的、地、得”及“着、了、过”作助词时读轻声;
3、词语的后缀,即“子、儿、么”和“们”。

三拼输入法不考虑字音在不同搭配或不同语境中的变调读法,词语在口语中虽可能读轻声,但在三拼中一律标注为对应的四声声调。

三、如何快速记忆三拼的韵母键位?

对于新接触三拼输入法的用户,推荐初期使用时自备一幅方便查看的键位图,一边使用一边备查,通常一两天至一周左右即可熟悉。

三拼输入法键位图

三拼的助记口诀,运用该键的声母与韵母相拼成一个字音的原理,通过记忆这些字,也可以帮助新用户先快速记住韵母的键位。拟一口诀如下:

推月让位秋云撇
鸭娃增新凑嫩苗
五二〇,量网宽
怪鹰傲担松海间

注释:

1、首句为上排键(拟天上物),从中间T键开始,先左手键后右手键,分别为T-ui/ue(推月)、R-ang(让)、W-ei(位)、Q-iu(秋)、Y-un(云)、P-ie(撇);
2、次句为下排键(拟地下物),从中间B键开始后,由左至右,分别为B-ia/ua(鸭娃)、Z-eng(增)、X-in(新)、C-ou(凑)、N-en(嫩)、M-iao(苗);
3、第三行前句补上排的U键,后句拟中排最右二键,U-u/er(五二〇),指韵母u、er同在零声母U键上,后句对应为L-iang/uang(量网)、K-uan(宽);
4、末句仍然从中排中间G键开始,先左手键后右手键,分别为G-uai/ing(怪鹰)、F-ao(傲)、D-an(担)、S-ong(松)、H-ai(海)、J-ian(间);
5、注意:五句中皆是首二字两个韵母共指一键,分别为T、B、U、L、G;F键ao不拼,以顺序记。

Google translate:

Pushing the moon to give way to Qiu Yun
Ducklings add new seedlings
520, measuring net width
The strange eagle proud of the pine sea

页脚

wx